Crime and Punishment Two parts

A century and a half after his death, Dostoevsky has not lost his lustre, but has become more present and influential. His deep thoughts and questions continue to touch the essence of human existence, stirring our emotions and stimulating our thinking. In Crime and Punishment, Dostoevsky takes us on a fascinating journey into the human psyche, depicting the eternal struggle between good and evil, and offering us a deep reflection on justice and the clash of values. Dostoevsky delves into the depths of the characters, analysing their motivations and behaviours with great skill. Raskolnikov, the protagonist, is torn between his inner thoughts and impulses, while Sonia, the main female character, embodies the meaning of love and sacrifice. Dostoevsky not only asks questions, but also gives us an insight into various aspects of human life, from existence and torment to love, crime, passions and utility. Dostoevsky is a master of detail, both in the characters' surroundings and in their feelings and thoughts. He makes sure to paint a complete picture of his fictional world, allowing us to delve into the depths of the characters and understand their motivations. Dr Sami Al-Droubi's translation has played an important role in translating Crime and Punishment into Arabic in a way that preserves the spirit of the original work. The translation brilliantly captures the emotions and thoughts of the characters and allows the Arabic reader to enjoy a thrilling reading experience. Crime and Punishment is one of the most important literary works in the history of the novel. It is a fascinating journey into the depths of the human psyche, raising profound questions about good and evil, justice and the meaning of life. Decades after it was written, Crime and Punishment continues to touch our emotions, stimulate our thinking, and provide insight into the essence of human existence.